Файл # 00293
Название: KORN - No One's There
Дата: 00.00.2006
Джонатан Дэвис: Эта песня о людях, которые собираются вокруг тебя, когда все идет хорошо, но стоит только делам превратиться в дерьмо, и все эти люди сваливают.
KORN
no one's there
You and me - We have no faces
Soon our lives they'll be erased
Do you think they will remember?
Or will we just be replaced
Oh I wish that I could see
How I wish that I could fly
All the things that hang above me
To a place where I can cry
So why can it be?
No one hears because
Echoes back at me
No one's there
To all these meaningless feelings
I can't deal with in my life
To all these greedy people
Trying to feed on what is mine
You've got to feel your hunger
And stop fucking with my mind
I know it's time
to leave these places far behind
You and me - We have no faces
They don't see us anymore
Without love as they had promised
And no faith for what's in store
Oh I wish that I could see
How I wish that I could fly
All the things that hang above me
To a place where I can cry
So why can it be?
No one hears because
Echoes back at me
No one's there
To all these meaningless feelings
I can't deal with in my life
To all these greedy people
Trying to feed on what is mine
You've got to feel your hunger
And stop fucking with my mind
I know it's time
to leave these places far behind
Where are all these feelings hiding?
Dancing in and out my mind
Burning up all that I long for
Feeding me till my decline
Where are you? My soul is bleeding
I am searching - Am I blind?
All alone and bound forever
Trapped inside me all the time
To all these meaningless feelings
I can't deal with in my life
To all these greedy people
Trying to feed on what is mine
You've got to feel your hunger
And stop fucking with my mind
I know it's time
to leave these places far behind
|
|
КОРН
нет здесь никого
Я и ты - мы ведь безлики
Вскоре нас решат стереть
Думаешь, что о нас вспомнят?
Нам замену найдут здесь
О, хетел бы я увидеть
Так хотел бы я летать
Над всем тем, что давит сверху
Там, где не надо слёз скрывать
Как так может быть?
Не услышит никто
Лишь эхо повторит -
Нет здесь никого
Всем чувствам найти смысл
Не могу я, как же так
Только жадные людишки
Пытаются моё забрать
Осознай, что и ты тоже
И хватит меня доставать
Я знаю - настало время
"Прощай" прошлому сказать
Я и ты - мы ведь безлики
Нас различить им не дано
Вся любовь лишь в обещаньях
Веры не хранит никто
О, как хотел бы я увидеть
Как хотел суметь летать
Над всем тем, что к земле клонит
Там, где мог бы я рыдать
Как так может быть?
Не услышит никто
Лишь эхо повторит -
Нет здесь никого
Всем чувствам найти смысл
Не могу я, как же так
Лишь жадные людишки
Пытаются мое забрать
Осознай - и ты тоже
И хватит меня доставать
Я знаю - пора
"Прощай" прошлому сказать
Где все чувства отыскать мне?
Танец мыслей вижу я
Все сгорит, что было долго
Рухнет вниз, лишь двинусь я
Где же ты? Душа страдает
Что со мной - я ослеплён?
Я один навеки скован
Сам внутри себя пленён
Всем чувствам найти смысл
Не могу я, как же так
Лишь жадные людишки
Пытаются моё отнять
Осознай - ведь и ты тоже
И хватит меня доставать
Я знаю - это время
"Прощай" прошлому сказать
|
|
